” Kata terakhir untukku.. Apakah itu hanya “maaf”?”
Lately ijen tteonandaguyo
maybe jeongmal kkeutiraguyo
ihaehalgeyo ihaehalgeyo
nae mam apeudeorado
My love geudae mami pyeonhamyeon
Lately geujeo ulgiman haeyo
anira haedo himdeunga bwayo
geokjeong marayo geokjeong marayo
mame eopsneun maldeullo
My love
nareul sogigo issjyo
apayo geudaeui solly
geureon mareun haji marayo
silheoyo geudaeui solly
majimagi doel geot gataseo
wo wo ajik saranghanikkayo
wo wo naneun kkeuti aninikkayo
Lately waenji seulpeo boyeoseo
geudae geokjeonge bamdo saewossjyo
nunchido eopsi babo gataseo
honja saranghaessneyo
My love tteonal juldo moreugo
apayo geudaeui sorry
geureon mareun haji marayo
silheoyo geudaeui sorry
majimagi doel geot gataseo
wo wo ajik saranghanikkayo
wo wo naneun kkeuti aninikkayo
mulgeopumcheoreom kkumigil baraedo
chagawojin geudae mam
doedollil sun eopsneun geol aljiman
nan andwaeyo dorawa jwoyo
nae mam deullyeoyo nae mam boyeoyo geudaen
hanmadi geudaeui sorry
nae simjangi jjijgyeojineyo
doraseon geudaeui sorry
bulleodo mareul haji anha
wo wo majimak hanmadi mari
wo wo mianhadan marieossnayo
INDONESIAN TRANSLATE
Akhir-akhir ini, kau mengatakan bahwa kau meninggalkan aku
Mungkin, itu benar-benar berakhir
Aku akan mengerti, aku akan mengerti
Bahkan jika hatiku terasa sakit
Cintaku, jika itu keinginan hatimu
Akhir-akhir ini, kau baru saja menangis
aku mencoba menyangkal hal itu tapi aku kira aku sedang berjuang
Jangan khawatir, jangan khawatir
Dengan kata-kataku yang bahkan tidak berarti
Cintaku, aku bahkan menipu diri sendiri
“maaf” mu begitu menyakitkan
Jangan berkata seperti itu
Aku tidak suka “maaf” mu
Karena rasanya seperti terakhir kali
Karena aku masih mencintaimu
Karena itu tidak berakhir bagiku
Akhir-akhir ini, kau tampak sedih untuk beberapa alasan
Jadi aku terjaga sepanjang malam, mengkhawatirkanmu
Karena aku bodoh, yang tidak bisa mengerti
Hanya aku yg mencintaimu
Cintaku, tanpa aku ketahui bagaimana untuk pergi
“maaf” mu begitu menyakitkan
Jangan berkata seperti itu
Aku tidak suka “maaf” mu
Karena rasanya seperti terakhir kali
Karena aku masih mencintaimu
Karena itu tidak berakhir bagiku
Aku berharap ini akan menjadi seperti busa, seperti mimpi
Tapi hatiku telah menjadi beku
Aku tahu aku tidak bisa mengubahnya kembali
Tapi aku tidak bisa, kumohon kembalilah
Dapatkah kau mendengar hatiku? dapatkah kau melihat hatiku?
Satu kata, “maaf”mu
Itu air mata hatiku
“maaf”mu yang telah merubahku
aku memanggilmu, tetapi kau tidak menjawabku
Kata terakhir untukku
Apakah itu hanya “maaf”?
create https://yongyongri.wordpress.com
0 komentar:
Posting Komentar